Česká Maryša v New Yorku

02.08.2018 10:45|příspěvkové organizace

Ve dnech 9.-10. srpna 2018 se v Českém národním domě (Bohemian National Hall), v samém srdci New Yorku, odehraje unikátní festival českého amatérského divadla „Two Nights with Czech Theater“. Čeští i američtí herci představí českou klasiku americkému publiku i českým krajanům. 

 

Dva festivalové večery zahájí představení Maryša bratří Mrštíků, které do New Yorku přiveze premiérově předvést český Divadelní soubor Domu kultury Krupka. Druhý večer bude zasvěcen českému loutkářství: česko-americký herec a loutkář Vít Hořejš, ředitel Czechoslovak-American Marionette Theatre , uvede originální nastudování českých pohádek O pejskovi a kočičce, Sůl nad zlato aj. Po obou představeních budou následovat besedy s publikem o českém ochotnickém divadelním hnutí v České Republice i USA.

Festival je nejen prezentací českého divadla, ale příležitostí k setkání českých krajanů a možnost slyšet češtinu z amerického jeviště.  

Dva večery s českým divadlem jsou „třešničkou na dortu“ dlouhodobé výzkumné práce, kterou pro Databázi českého amatérského divadla realizuje český tým badatelů z pražského Národního informačního a poradenského střediska pro kulturu (NIPOS). „Jde o největší databázi svého druhu v Evropě. Mapuje totiž detailně minulost i současnost tohoto významného českého fenoménu, jakým je ochotnické divadlo. Už od dob Josefa Kajetána Tyla se náš národ vyjadřoval prostřednictvím divadelního jazyka, a nebylo tomu jinak ani v nedávné minulosti, vezměme si Václava Havla,“ říká Jiří Němec, vedoucí českého badatelského týmu v NY. Bádání v amerických archivech bude psát další kapitolou tohoto českého výzkumu. 

Hlavním organizátorem festivalu i výzkumných činností je NIPOS (Národní informační a poradenské středisko pro kulturu, ve spolupráci s americkou Bohemian Benevolent & Literary Association (BBLA).

 

Bližší informace:
www.bohemianbenevolent.org
www.nipos.cz

Program

Kontakt:
Kateřina Klementová

NIPOS, Česká Republika
T: +420 770 144 285
E: twonights@nipos-mk.cz

Soubory ke stažení
TISKOVÉ ODDĚLENÍ

Michaela Lagronová
Vedoucí tiskového oddělení
Tisková mluvčí
email: michaela.lagronova@mkcr.cz

Ivana Awwadová
Pracovnice tiskového oddělení
email: ivana.awwadova@mkcr.cz

Petra Hrušová
Pracovnice tiskového oddělení
email: petra.hrusova@mkcr.cz
info Novinářské dotazy prosím zasílejte na press@mkcr.cz.
Ostatní (včetně dotazů dle zák. č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím) směřujte na epodatelna@mkcr.cz, odkud budou zaslány příslušným odborným útvarům k vyřízení.